CH × UA · Актуальна інформація для українок та українців у Швейцарії

Статус захисту S → дозвіл на проживання B

Що діє після п’яти років у Швейцарії? Що змінюється з дозволом B? Коли можливий дозвіл у винятковому випадку (Härtefall)? Тут зібрано актуальний стан і нові офіційні повідомлення.

19.08.2026 Актуальний стан
Остання перевірка новин: 22.11.2026 21:16
Актуальний стан

Статус S не буде скасовано до 4 березня 2028 року

Федеральна рада ухвалила це рішення 19 серпня 2026 року. Якщо ситуація істотно зміниться, Федеральна рада може ухвалити нове рішення.

Art. 74 Abs. 2 AsylG

Після 5 років: право на дозвіл B

Особи зі статусом S, які безперервно проживають у Швейцарії п’ять років, мають відповідно до ст. 74 абз. 2 Закону про притулок (AsylG) право на дозвіл B. Передумови перевіряє компетентний кантон.

B ≠ B

Важливо: цей дозвіл B пов’язаний зі статусом S

Статус захисту S продовжує діяти. Якщо тимчасовий захист буде скасовано, пов’язаний із ним дозвіл B також припиняє дію. Це не те саме, що дозвіл B, незалежний від статусу S.

Що робити після п’яти років

П’ять років безперервного проживання

Важливим є безперервне проживання з моменту надання або подання заяви на статус S. Перші особи, які прибули у 2022 році, досягнуть п’ятирічного строку з березня 2027 року.

Кантон перевіряє право на пов’язаний дозвіл B

Компетентний кантональний міграційний орган перевіряє передумови. Такий дозвіл B видається кантоном.

Дозвіл B продовжується

За інформацією SEM, його видають на один рік і продовжують, поки діє статус S та виконані відповідні передумови.

Окремо перевірити можливість Härtefall

Після щонайменше п’яти років можна окремо подати заяву у винятковому випадку. Це індивідуальна процедура, яка у разі схвалення може привести до дозволу на проживання, незалежного від статусу S.

Пов’язаний дозвіл B і Härtefall-B: різниця

ПитанняB за ст. 74 абз. 2 AsylGHärtefall-B
Строк проживання5 років безперервнощонайменше 5 років безперервно
Статус S залишається?ТакДозвіл не залежить від статусу S
Хто вирішує?компетентний кантонкантон за згодою SEM
Потрібна інтеграція / винятковий випадок?Ні, за виконання п’ятирічної умови існує право на пов’язаний дозвіл BТак, перевіряються прогресивна інтеграція та серйозний особистий винятковий випадок
Припиняється зі скасуванням S?ТакНі, не автоматично лише через скасування S
Art. 14 Abs. 2 AsylG · Art. 31 VZAE · Art. 58a AIG

Härtefall: передумови за інформацією SEM

  • щонайменше п’ять років безперервного проживання від моменту подання заяви на статус S
  • місцеперебування завжди було відоме органам влади
  • прогресивна інтеграція та серйозний особистий винятковий випадок
  • відсутні підстави для відкликання за ст. 62 абз. 1 AIG
  • особа розкрила свою ідентичність
Заяву потрібно особисто подати до компетентного кантонального міграційного органу. Самі п’ять років проживання не дають автоматичного права на Härtefall-B.

Що діє з дозволом B, пов’язаним зі статусом S?

РоботаЗа інформацією SEM, щодо працевлаштування діють ті самі права, що й раніше зі статусом S.
Соціальна допомогаЗа потреби право на соціальну допомогу зберігається. Розмір і правила визначаються законодавством кантону.
Зміна кантонуДіють правила для звичайного дозволу B: зміна кантону можлива, якщо особа не є безробітною та немає підстав для відкликання за ст. 62 абз. 1 AIG.
Поїздки в УкраїнуДля дозволу B, пов’язаного зі статусом S, SEM вказує максимум 15 днів перебування у країні походження протягом кожного півріччя. Особливі правила та наслідки потрібно перевіряти індивідуально.

Нове правило з 20 серпня 2026 року

Для нових заяв на статус S перевіряється виконання можливих військових обов’язків в Україні. Це особливо стосується осіб призовного віку, резервістів і тих, хто добровільно приєднався до Збройних сил України. Осіб, які вже мають статус S, нове правило не стосується.

Актуальні офіційні новини

Сторінка автоматично кілька разів на день перевіряє офіційний News Service Bund. Відображаються лише повідомлення, пов’язані зі статусом S, Україною, міграцією, проживанням або Härtefall.

Офіційний канал доступний Остання перевірка новин: 22.11.2026 21:16
Автоматично завантажені новини показуються з німецьким оригінальним заголовком. Основна інформація цієї сторінки повністю доступна українською.
20.08.2026

Neue Regel für militärische Pflichten bei neuen S-Gesuchen ab 20. August 2026

Die neue Regel betrifft neue Anträge ab 20. August 2026. Bestehender Schutzstatus S bleibt davon unberührt. Die Prüfung erfolgt im Einzelfall.

19.08.2026

Schutzstatus S wird bis mindestens 4. März 2028 weitergeführt

Der Bundesrat führt den Schutzstatus S weiter. Ab März 2027 erreichen die ersten Schutzsuchenden fünf Jahre Aufenthalt und erhalten bei erfüllten Voraussetzungen eine an Status S gekoppelte B-Bewilligung.

19.08.2026

Bericht des Bundesrates über die Aktivitäten der schweizerischen Migrationsaussenpolitik 2025

2025 setzte die Schweiz ihre migrationsaussenpolitischen Schwerpunkte weiterhin auf den Schutz der Vertriebenen und die Verbesserung von deren Perspektiven in den Herkunftsregionen und Transitstaaten, auf die Entlastung besonders betroffener Aufnahmestaaten, die Prävention irregulärer Migration und der damit verbundenen Risiken sowie die Rückkehr nicht schutzbedürftiger Personen. Dies zeigt der Jahresbericht zur schweizerischen Migrationsaussenpolitik, den der Bundesrat am 19. August 2026 gutgeheissen hat.

15.08.2026

Schweiz unterstützt den Schutz des Höhlenklosters Petscherska Lawra in der Ukraine

Die Schweiz nimmt am 15. August 2026 an den Feierlichkeiten zum 975-jährigen Bestehen der Klosteranlage Petscherska Lawra in Kyjiw teil. Vertreten wird die Schweiz dabei vom Delegierten des Bundesrates für die Ukraine, Jacques Gerber. Anlässlich des Jubiläums kündigt die Schweiz einen Beitrag von 600'000 Franken an, um die Restauration des im Juni 2026 bei einem russischen Luftangriff beschädigte Höhlenkloster vorzubereiten und vor weiteren Schäden zu schützen.

12.08.2026

Mehr Spielraum für Kantone bei Sozialhilfe für Personen mit Schutzstatus S

Die Kantone sollen mehr Spielraum bekommen bei der Festsetzung der Sozialhilfe für Personen mit Schutzstatus S, die sich seit fünf Jahren in der Schweiz aufhalten. Dazu will der Bundesrat die Asylverordnung 2 anpassen. An seiner Sitzung vom 12. August hat er die Vernehmlassung gestartet.

19.06.2026

Asylstrategie 2027 ist auf Kurs

Die von Bund, Kantonen, Städten und Gemeinden gemeinsam erarbeitete Asylstrategie 2027 befindet sich seit Dezember 2025 in der Umsetzung. Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) hat den Bundesrat an seiner Sitzung vom 19. Juni 2026 über den Stand der Arbeiten und die bisherigen Ergebnisse informiert. Konkrete Massnahmen sind im Bereich der Asylverfahren, beim Schutzstatus S, beim Umgang mit Intensivtätern aus dem Asylbereich und im Integrationsbereich in Vorbereitung.

19.06.2026

Schutzstatus S nach März 2027: Bundesrat startet Konsultation

Der Bundesrat nimmt Kenntnis vom Konzept «Zukunft Status S». Darin kommt zum Ausdruck, dass die Aufrechterhaltung des Schutzstatus S ab März 2027 weiterhin einen wirksamen Schutz gewährleisten und das Asylsystem entlasten kann. Den Entscheid dazu wird der Bundesrat im Sommer treffen – nach der Konsultation der betroffenen Akteure. Zudem erwägt der Bundesrat, wehrpflichtige ukrainische Männer künftig vom Schutzstatus S auszuschliessen. An seiner Sitzung vom 19. Juni 2026 hat er auch entschieden, den Kantonen künftig mehr Spielraum bei der Sozialhilfe zu geben.

Офіційні джерела

Ця сторінка узагальнює офіційну інформацію. У конкретній справі рішення ухвалює компетентний орган. Законодавство та практика можуть змінюватися.