sidebase.ch · 🇨🇭 🤝 🇺🇦

Was können Gemeinden übernehmen?

Konkrete Angebote für Ankommen, Teilhabe und ein gutes Zusammenleben vor Ort.

Viele wichtige Integrationsschritte finden in der Gemeinde statt. Zuständigkeiten unterscheiden sich jedoch je nach Kanton und Gemeinde. Diese Seite zeigt praxiserprobte Handlungsmöglichkeiten – keine allgemeingültige Aufgabenzuteilung.

Acht konkrete Handlungsfelder

🏠

Wohnen

Lokale Wohnmöglichkeiten koordinieren, Vermietende informieren, Wohnungsübergaben begleiten und klare Ansprechstellen bei Konflikten nennen.

🧭

Orientierung

Eine einfache Willkommensinformation bereitstellen: Gemeindehaus, Schule, medizinische Hilfe, Abfall, Verkehr, Freizeit und Notfallnummern.

🗣️

Sprache

Niederschwellige Deutschkurse, Gesprächstreffs, Sprachcafés und Tandems ermöglichen oder bestehende Angebote sichtbar machen.

💼

Arbeit

Lokale Betriebe ansprechen, Informationsanlässe durchführen, Praktika und Schnuppereinsätze fördern und auf RAV sowie kantonale Stellen verweisen.

👨‍👩‍👧

Kinder und Familien

Schule, Betreuung, Spielgruppen, Ferienangebote und Elterninformationen gut koordinieren. Informationen möglichst verständlich und mehrsprachig anbieten.

Vereine und Freizeit

Vereine, Bibliotheken, Kirchen, Jugendangebote und Quartiertreffs einbinden. Freie oder vergünstigte Plätze zentral veröffentlichen.

🤝

Freiwillige

Einsätze klar beschreiben, koordinieren und begrenzen. Freiwillige ergänzen professionelle Arbeit, ersetzen sie aber nicht.

📣

Information und Beteiligung

Aktuelle Informationen an einem Ort bündeln. Rückmeldungen ermöglichen und Menschen aus der Ukraine bei der Entwicklung lokaler Angebote einbeziehen.

Sofort umsetzbar

Eine zentrale Kontaktperson mit Stellvertretung benennen.
Eine aktuelle Seite mit allen lokalen Angeboten veröffentlichen.
Vereine, Kirchen und Betriebe zu einem Runden Tisch einladen.
Ein monatliches Sprach- oder Begegnungscafé ermöglichen.
Freie Angebote kostenlos auf Sidebase eintragen lassen.
Informationen auf Verständlichkeit und mobile Nutzung prüfen.

✓ Gemeinde-Checkliste

0 / 10

Gemeinsam statt nebeneinander

Eine Gemeinde muss nicht alles selbst anbieten. Entscheidend ist, dass Zuständigkeiten geklärt, Angebote verbunden und Informationen leicht auffindbar sind. Menschen aus der Ukraine sollten an der Planung beteiligt werden. So entstehen Angebote, die tatsächlich gebraucht und genutzt werden.

GemeindeKantonSchulenSozialdiensteRAVVereineKirchenArbeitgeberFreiwilligeUkrainische Community
Geprüft am 14.09.2026
Die konkrete Aufgabenteilung zwischen Bund, Kanton und Gemeinde ist kantonal geregelt. Prüfe deshalb Zuständigkeiten und Finanzierung immer bei der zuständigen kantonalen Stelle.

Offizielle Grundlagen und Orientierung